Hiện nay, các loại chứng chỉ tiếng Đức rất phổ biến và đa dạng. Tuy nhiên bạn sẽ dễ gặp khó khăn khi lựa chọn kỳ thi để lấy bằng ngoại ngữ phục vụ cho học tập và công việc. Trong bài viết này, mình sẽ giúp bạn tìm hiểu về các chứng chỉ Tiếng Đức quan trọng nhất.

Chứng chỉ tiếng Đức DSH

a) Chứng chỉ tiếng Đức DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) là một bài thi tiếng Đức nhằm kiểm tra khả năng ngôn ngữ của những người không phải là người bản xứ muốn theo học một trường đại học ở Đức.

b) Chứng chỉ tiếng Đức DSH có 3 cấp độ như sau:

• DSH 1: đạt được tối thiểu 57% số điểm trong cả bài thi viết và thi nói.

• DSH 2: đạt được tối thiểu 67% số điểm trong cả bài thi viết và thi nói.

• DSH 3: đạt được tối thiểu 82% số điểm trong cả bài thi viết và thi nói.

c) Địa điểm thi: chỉ có thể thi ở các trường đại học ở Đức, không tổ chức thi tại Việt Nam.

d) Lệ phí dự thi: dao động từ 70€ đến 180€ tùy trường đại học.

e) Để theo học chương trình đại học hoặc cao học của Đức, yêu cầu tối thiểu là DSH 2, cho các ngành Y, ngôn ngữ hoặc luật có thể là DSH 3.

Chứng chỉ tiếng Đức TestDaF

a) Chứng chỉ tiếng Đức TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) là một bài thi tiếng Đức dành cho người nước ngoài có dự định học tập hoặc nghiên cứu tại Đức.

b) Chứng chỉ tiếng Đức TestDaF có 3 cấp độ như sau:

• TestDaF 3: tương đương với trình độ ở mức B2.1.

• TestDaF 4: tương đương với trình độ ở mức  B2 – C1.

• TestDaF 5: tương đương với trình độ ở mức C1.

c) Địa điểm thi: viện Goethe Hà Nội, viện Goethe thành phố Hồ Chí Minh và trung tâm Việt – Đức (Hà Nội)

d) Lệ phí dự thi: 100€

e) Để theo học chương trình đại học hoặc cao học của Đức, yêu cầu tối thiểu là TestDaF 4, cho các ngành y, ngôn ngữ hoặc luật sẽ là TestDaF 5.

Chứng chỉ tiếng Đức của viện Goethe

a) Chứng chỉ tiếng Đức của viện Goethe là chứng chỉ được cấp bởi viện Goethe – một tổ chức văn hóa của nước Đức hoạt động trên phạm vi toàn cầu. Viện Goethe tổ chức các kỳ thi tiếng Đức từ cấp độ A1 đến C2 dựa theo khung tiêu chuẩn chung của Châu Âu về ngôn ngữ (GER).

b) Chứng chỉ tiếng Đức của viện Goethe có 6 cấp độ như sau:

• Goethe-Zertifikat A1

• Goethe-Zertifikat A2

• Goethe-Zertifikat B1

• Goethe-Zertifikat B2

• Goethe-Zertifikat C1

• Goethe-Zertifikat C2

c) Địa điểm thi: viện Goethe Hà Nội, viện Goethe thành phố Hồ Chí Minh và trung tâm Đức ngữ “Ngôi nhà Đức” tại Đà Nẵng.

d) Lệ phí dự thi:

Tùy thuộc vào chứng chỉ bạn muốn thi thì lệ phí thi sẽ khác nhau:

• Goethe-Zertifikat A1: 2.500.000 vnd hoặc 2.000.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

• Goethe-Zertifikat A2: 2.500.000 vnd hoặc 2.000.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

• Goethe-Zertifikat B1: 3.500.000 vnd hoặc 3.000.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

Trường hợp thi lẻ từng kỹ năng riêng: 1.000.000 vnd hoặc 800.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

• Goethe-Zertifikat B2: 4.000.000 vnd hoặc 3.500.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

Trường hợp thi lẻ từng kỹ năng riêng: 1.200.000 vnd hoặc 1.000.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại viện Goethe cách không quá 6 tháng)

• Goethe-Zertifikat C1: 4.300.000 vnd hoặc 3.800.000 vnd (nếu học tiếng Đức tại Goethe-Institut cách không quá 6 tháng)

• Goethe-Zertifikat C2: hiện không tổ chức thi ở Việt Nam.

Chứng chỉ tiếng Đức DSD

a) Chứng chỉ tiếng Đức DSD (Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz) là chứng chỉ tiếng Đức duy nhất dành cho học sinh bậc trung học phổ thông tại nước ngoài.

b) Chứng chỉ tiếng Đức DSD có 2 cấp độ như sau:

• DSD 1: tương ứng với trình độ A2/ B1

• DSD 2: tương ứng với trình độ B2/ C1

c) Địa điểm thi: trường THPT chuyên Ngoại ngữ và trường THPT Việt – Đức.

d) Để theo học chương trình đại học hoặc cao học của Đức, yêu cầu tối thiểu là DSD 2.

Chứng chỉ tiếng Đức ÖSD

a) Chứng chỉ tiếng Đức ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) là chứng chỉ tiếng Đức do nước Áo cấp có giá trị tương đương như chứng chỉ tiếng Đức của viện Goethe.

b) Chứng chỉ tiếng Đức ÖSD có 6 cấp độ như sau:

• ÖSD-Zertifikat  A1

• ÖSD-Zertifikat  A2

• ÖSD-Zertifikat  B1

• ÖSD-Zertifikat  B2

• ÖSD-Zertifikat  C1

• ÖSD-Zertifikat  C2

c) Địa điểm thi: khoa tiếng Đức của trường Đại học Hà Nội.

d) Lệ phí dự thi:

Tùy thuộc vào chứng chỉ bạn muốn thi thì lệ phí thi sẽ khác nhau:

• ÖSD-Zertifikat  A2: 2.600.000 vnd

• ÖSD-Zertifikat  B1: 3.600.000 vnd

• ÖSD-Zertifikat  B2: 4.000.000 vnd

Chứng chỉ tiếng Đức Telc

a) Chứng chỉ tiếng Đức Telc (The European Language Certificates) là bài kiểm tra đánh giá trình độ ngoại ngữ theo khung tiêu chuẩn chung của Châu Âu về ngôn ngữ (GER).

b) Chứng chỉ tiếng Đức Telc có 6 cấp độ như sau:

• Trình độ A1

• Trình độ A2

• Trình độ B1

• Trình độ B2

• Trình độ C1

• Trình độ C2

c) Địa điểm thi: trung tâm đào tạo ngoại ngữ TRABI.

d) Lệ phí dự thi:

• 2 Module: 5.000.000 vnd

• 1 Module Viết: 3.500.000 vnd

• 1 Module Nói: 4.000.000 vnd

Về tác giả

Mình là Dương và là founder của Deutschduonghoang. Mình thích viết lách và thích chia sẻ những kiến thức liên quan đến tiếng Đức một cách thật dễ hiểu đến với nhiều người. Deutschduonghoang được ra đời với mục đích nhằm giúp mọi người có thể tiếp cận với tiếng Đức một cách khoa học và hệ thống hơn. Hy vọng những thông tin ở trên web sẽ hữu ích đối với nhiều bạn đọc ^^